「慢慢來,年輕人」— 技術潛水的態度與靈魂

作者: Michael Thomas
翻譯: David Chang / 數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處:TDISDI Blog

最初,我們僅將其稱之為「潛水」。沒有其他花里胡俏的名稱。
我們濳進洞穴主要是為了探索與繪製地圖。所謂的「觀光潛水」只是為了測試裝備、驗證程序,或是為了下一次探索進行的訓練。我們也潛沉船;那是帶有歷史歲月與寶藏的真正沉船,而不是現在隨處可見、被稱為沉船的「人工魚礁」。

我們曾用最艱難的方式學習。那時沒有教材,規則是後來才寫下的。那是一場「與鬼魅的博弈」:圈子裡的每個人都在試圖從事故中找出錯誤,並建立標準,以防歷史重演。

閱讀全文 →

沉船潛水:遠遠不只是一兩天的專長課程

原文作者:José Pablo Mir
攝影:Cezary Abramowski
中文翻譯:數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處:SDI Blog

對我們很多人來說,沉船潛水根本就是潛水人生的最大動力啊!那些沉在海底的船,不是你隨便跳進水裡「啊?怎麼有艘船在這?」的那種東西,它們才是我們下水的真正原因!

如果你還沒把自己當成沉船潛水員,拜託給自己一個機會,去看看這到底有多迷人。這可不是什麼熱帶海島年假行程裡的快速導覽。每一艘沉船都像一個等著你去解開的BOSS關卡,隨著你一次次下潛,它的祕密、個性、安靜的角落和危險地帶,會一一浮現。

然後,你的腦補會開始暴走:腦中演著它曾經風光的時刻、驚險的故事、和大自然的搏鬥,甚至,也許是它悲壯沉沒的那一天。這不是看海底電影,這是親自下去演!

閱讀全文 →

五個關鍵理由報你知,公共安全潛水員為何需要中性浮力與良好水中姿態?

作者:Aaron Bradshaw,Air Hogs Scuba
中文翻譯:數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處:ERDI-News

身為一名公共安全潛水員,我們往往因為攜帶大量裝備而必須配戴過多的配重,這是許多潛水隊在執行任務時的標準作業程序,特別是在搜尋階段常常需要沿著水底爬行。有些時候這樣的做法確實是必要的。可能是因為水下環境的限制,或是工作任務必須待在水底操作,但這種做法不應該成為每次任務的預設模式。

閱讀全文 →

兩家技術潛水訓練機構如何處理等壓逆擴散問題

NAUI 是少數提供特定流程來處理等壓逆擴散 (Isobaric Counterdiffusion, ICD) 問題的訓練機構之一。NAUITEC 教練訓練官暨考核官丹尼爾·米利科夫斯基 (Daniel Millikovsky) 在此解釋他們如何根據其「降低梯度氣泡模型」(Reduced Gradient Bubble Model, RGBM) 來降低 ICD 風險。接著,GUE 教練訓練官暨評估官理查·倫德格倫 (Richard Lundgren) 解釋 GUE 在這個議題上的立場。氣體會雙向擴散!

閱讀全文 →

SDI從TDI獲得的優勢

taylor swift nude kattyblack24

文章作者:Mark Powell
中文翻譯:數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處:TDISDI

我們在1994年創立了國際技術潛水(TDI),這是最早致力於提供專業潛水訓練的機構之一。TDI為技術潛水教育樹立了標竿,提供包含高氧潛水、密閉式循環水肺,以及封閉環境潛水(例如洞穴和沉船)等進階潛水技巧的完整課程。作為技術潛水員的終極一站式解決方案,TDI奠定了基礎,並很快擴展到潛水教育的新領域。

為了回應日益增長的需求,國際水肺潛水(SDI)於1998年成立,將TDI的經驗及其對安全和品質的承諾擴展到休閒運動潛水的領域。SDI以其創新、以教練為主導的方法迅速贏得了聲譽,創造了針對現代潛水員需求量身定制的培訓計畫。這次擴展使該組織能夠服務更廣泛的受眾,確保所有級別的潛水員都能找到成長和精通的途徑。

閱讀全文 →