作者： Michael Thomas
翻譯： David Chang / 數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處：TDISDI Blog
最初，我們僅將其稱之為「潛水」。沒有其他花里胡俏的名稱。
我們濳進洞穴主要是為了探索與繪製地圖。所謂的「觀光潛水」只是為了測試裝備、驗證程序，或是為了下一次探索進行的訓練。我們也潛沉船；那是帶有歷史歲月與寶藏的真正沉船，而不是現在隨處可見、被稱為沉船的「人工魚礁」。
我們曾用最艱難的方式學習。那時沒有教材，規則是後來才寫下的。那是一場「與鬼魅的博弈」：圈子裡的每個人都在試圖從事故中找出錯誤，並建立標準，以防歷史重演。