作者： Michael Thomas
翻譯： David Chang / 數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處：TDISDI Blog
最初，我們僅將其稱之為「潛水」。沒有其他花里胡俏的名稱。
我們濳進洞穴主要是為了探索與繪製地圖。所謂的「觀光潛水」只是為了測試裝備、驗證程序，或是為了下一次探索進行的訓練。我們也潛沉船；那是帶有歷史歲月與寶藏的真正沉船，而不是現在隨處可見、被稱為沉船的「人工魚礁」。
我們曾用最艱難的方式學習。那時沒有教材，規則是後來才寫下的。那是一場「與鬼魅的博弈」：圈子裡的每個人都在試圖從事故中找出錯誤，並建立標準，以防歷史重演。
作者：邁克爾·托馬斯（Michael Thomas）
「嘿，你有帶燈嗎？」
許多年前，從洞穴或礦坑潛水中浮出水面，聽到了哀嚎聲：「嘿，你有燈嗎？」的情況並不少見。潛水燈故障發生的可能性相當大，因為照明不像現在這樣可靠或明亮。團隊成員的燈光故障或燈具的流明數並不比裝在瓶中的螢火蟲好上多少！如果您回到洞穴的入口，這並不是什麼大問題，但是如果您浮出了洞穴內部的水坑，那將是一個更大的問題。
坐在我的辦公桌前，度過了新冠病毒封鎖的時間，我開始思考與上世紀90年代相比現在使用的裝備和技術。那些過去的日子不好嗎？我們當時開發的技能和必須克服的問題是否讓我們更好，可以應對當今對循環水肺和混合氣體遇到的技術減壓潛水？不同之處非常多，對讀者來講，這將會非常繁瑣。自從1987年開始潛水以來，我將選擇八個重大變化的主題來討論。
C1旅行者系列的主要設計概念就是”輕巧”….在套裝中我們並沒有包含驅動氣體的管子及一級頭，因為我們設計成可直接透過BCD中壓管的連接來驅動增壓。充氣用的管路也同時採用輕量化的不鏽鋼編織管並採用DIN頭連接到你的純氧氣體及CCR純氧氣瓶或減壓氣瓶，並且在輸出端搭載了壓力錶，讓您方便檢查氣瓶填充進度。
為運動潛水所設計的氣體增壓器，特別推薦給循環水肺潛水員。打開即可用，內附驅動氣體一級頭及管線以及氧氣輸入及氧氣輸出所需的連接線路。感謝它的高效能、可信賴度及安全設計，C2也適用在填充大尺寸氣瓶及支援小群組潛水員使用。