作者：Aaron Bradshaw，Air Hogs Scuba
中文翻譯：數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處：ERDI-News
身為一名公共安全潛水員，我們往往因為攜帶大量裝備而必須配戴過多的配重，這是許多潛水隊在執行任務時的標準作業程序，特別是在搜尋階段常常需要沿著水底爬行。有些時候這樣的做法確實是必要的。可能是因為水下環境的限制，或是工作任務必須待在水底操作，但這種做法不應該成為每次任務的預設模式。
分類彙整: 潛水教學系統
公共安全潛水小隊：警察 vs 消防救援
作者：Josh Roten
中文翻譯：數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處：TDISDI
ERDI 聯繫我，問我是否願意撰寫一篇文章，介紹「執法單位潛水隊」與「消防救援潛水隊」之間的差異。為了盡一份力支持 ERDI，我答應了。但當我開始擬定文章大綱時，我很快就意識到——這可能會是一個麻煩的議題。
我們都知道，這世上沒有一種標準能適用於所有情況、所有地區、所有單位。我們也知道警察跟消防員之間總愛互相打趣、比較誰比較厲害。所以，本文的目的是希望提供一個整體觀點，引發思考，而不是要讓某一方與另一方對立，或說哪一類潛水隊更好。
警察與消防員本來就很會彼此打趣了！我希望大家能從中看出，執法潛水隊與消防救援潛水隊在哪些方面相似，又在哪些方面運作方式不同。我相信，在同一地區或區域內的公共安全潛水（PSD）隊伍可以且應該互相合作、聯合訓練，並在能力互補的基礎上支援彼此——有的時候是互相支援，有時則提供對方所欠缺的資源或技術。
本文的重點是說明這兩類潛水隊的差異，但更重要的是強調彼此之間如何互補、協作與支援。
SDI從TDI獲得的優勢
文章作者：Mark Powell
中文翻譯：數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處：TDISDI
我們在1994年創立了國際技術潛水（TDI），這是最早致力於提供專業潛水訓練的機構之一。TDI為技術潛水教育樹立了標竿，提供包含高氧潛水、密閉式循環水肺，以及封閉環境潛水（例如洞穴和沉船）等進階潛水技巧的完整課程。作為技術潛水員的終極一站式解決方案，TDI奠定了基礎，並很快擴展到潛水教育的新領域。
為了回應日益增長的需求，國際水肺潛水（SDI）於1998年成立，將TDI的經驗及其對安全和品質的承諾擴展到休閒運動潛水的領域。SDI以其創新、以教練為主導的方法迅速贏得了聲譽，創造了針對現代潛水員需求量身定制的培訓計畫。這次擴展使該組織能夠服務更廣泛的受眾，確保所有級別的潛水員都能找到成長和精通的途徑。
作者：馬克
你必須登入才能發表留言。