關於「David Chang」

2005年開始從事潛水教學工作,累積超過3000+以上的潛水經驗及250小時以上循環水肺潛水經驗,擁有減壓程序、側掛、全面罩、乾式防寒衣、冰潛、公共安全潛水、進階沉船、混合氣體充填、裝備維修等相關資格,目前為TDI/SDI 教練訓練官,教授潛水專業課程、循環水肺 、技術潛水、國際急救培訓(FRTI)、公共安全潛水相關課程

減壓病之謎

作者:Matt Wilbur
中文翻譯:數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處:DAN

加州側鰓海蛞蝓(Berthella californica)© 攝影者:Matt Wilbur

我是一名 55 歲的熱血潛水員,在 2023 年總共潛了約 300 潛,其中大多數都是在加州聖地牙哥附近進行的冷水岸潛,深度多達 100 英尺(30 公尺)以下。我同時也是一位潛水教練,熱愛水下攝影,並透過每次潛水後完成 REEF(礁石環境教育基金會)的調查表單,參與公民科學活動。在潛伴眼中,我是位注重安全、保守的潛水員。

閱讀全文

兩家技術潛水訓練機構如何處理等壓逆擴散問題

NAUI 是少數提供特定流程來處理等壓逆擴散 (Isobaric Counterdiffusion, ICD) 問題的訓練機構之一。NAUITEC 教練訓練官暨考核官丹尼爾·米利科夫斯基 (Daniel Millikovsky) 在此解釋他們如何根據其「降低梯度氣泡模型」(Reduced Gradient Bubble Model, RGBM) 來降低 ICD 風險。接著,GUE 教練訓練官暨評估官理查·倫德格倫 (Richard Lundgren) 解釋 GUE 在這個議題上的立場。氣體會雙向擴散!

閱讀全文

潛水電腦錶

作者:Jose Mir
中文翻譯:數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處:TDISDI

過去的歲月

以前還沒有潛水電腦錶的時候,潛水員要靠一種叫做「潛水表格」的東西來計算潛水時間和深度,才不會發生危險。

就算現在大家都用潛水電腦錶了,但我們還是應該學會怎麼看潛水表格。因為潛水表格就像一張地圖,用圖像的方式告訴我們深度、時間和上升速度之間的關係,讓我們更了解潛水的原理。

不同的潛水組織會設計不同版本的潛水表格,有些設計的原理很像,有些則比較不一樣。但基本上,它們的功能都是一樣的,都是用來規劃安全的潛水計畫。而且,每一次潛水,不管潛多深、潛多久,都會有一個相對應的減壓過程,就算是在安全範圍內的潛水也一樣。

閱讀全文

波扎尼克 (Bozanic) 榮獲2024年NOGI大獎

中文翻譯:數位藍海潛水攝影俱樂部
原文出處:TDISDI

編輯備註:

NOGI獎是什麼?

NOGI獎是由水下藝術與科學學院 (Academy of Underwater Arts and Sciences, AUAS) 頒發的獎項,旨在表彰在水下世界相關領域有傑出貢獻的人士。NOGI是New Orleans Grand Isle (美國 路易斯安那州 紐奧良與格蘭德艾爾地區) 的縮寫,是這個獎項最初舉辦的地點。

NOGI大獎得獎者涵蓋了以下五個領域:

  • 藝術 (Arts)
  • 科學 (Science)
  • 環境 (Environment)
  • 體育/教育 (Sports/Education)
  • 傑出服務 (Distinguished Service)

閱讀全文