“
我只是一個一般潛水員….我該學習循環水肺嗎? 他們是給技術潛水員的吧！“
我常常聽到這樣的說法。沒錯，循環水肺對技術潛水員來說是個很好的工具。你可以潛的更深，待得更久，減壓時間可以縮短，可以戴比較少的配重。但是它們只是個工具。就像刀子也許有各種用法，例如切厚片起士，或者用來剔除手指夾裡的污垢，循環水肺也同樣有多種用途。我們將會來看循環水肺是如何不只是技術潛水員的好朋友，而如何也成為一個休閒潛水員的好工具。
你喜歡做什麼樣的事呢？在海邊游泳或是在湖邊潛水？水中攝影？去帛琉或是大堡礁那樣充滿異國情調的地方旅行？如何使用循環水肺來進行這些活動？
我常做岸潛活動。像我們在拉古納海灘，這意味著要上下幾階樓梯才能夠到達海邊，順著海邊的入水點入水。如果我們想做多幾次的岸潛，這意味著我們要重複來回階梯好幾遍，帶著空氣瓶上去，拿著滿的氣瓶回來。我所使用的循環水肺重量大約跟鋁製的80立方英寸（11公升）氣瓶相近。所不同的是，我的循環水肺可以讓我在水下待四個小時，這等同於4~5隻一般水肺氣瓶的潛水時間。瞧！我不需要戴這些氣瓶上下樓梯好多次。
你曾經在水中撞到過鯨魚嗎？如果你是使用開放水肺的話，那是非常不可能發生的事，因為許多水中生物不喜歡氣泡。那麼那些攝影家像阿莫斯．納楚姆（Amos Nachoum）或是侯維特（Howard Hall）如何拍得那些偉大壯麗的水中照片與影片？他們不是採用自由潛水的方式就是使用循環式水肺。你的選擇！沒有氣泡＝不會驚嚇到動物＝更好的照片。
什麼是你最喜歡的潛水假期？你在那兒潛的夠久嗎？如果你像我一樣，總是因為後悔沒有多下一隻而留下遺憾。是什麼造成這樣的遺憾呢？有兩個原因：（1）當我使用開放水肺時，我總是想辦法爭取更多的滯底時間。但是到了第二天、第三天，氮氣的持續累積讓我一直處於免減壓潛水限制邊緣。這是一件讓人不悅的事情！（2）“潛水後的24小時內不得搭乘飛機！“聽過這句話吧？一個非常好的建議，這是肯定的…………….嗎？如果使用循環水肺是不是會有所不同呢？
循環水肺本質上是”隨時“調整氮氧空氣混合比的機器。它能夠在各種深度下提供最佳的氣體混合比。如果你改變深度，它會同時改變你的氣體混合比，幫助你最佳化你的滯底時間。你可能會問，最佳時間？那是多少？好的，在18公尺深的免減壓潛水時間大約是1小時（這時間也取決于你所使用的免減壓表或計算程式而有所不同）。使用同樣的表，你的免減壓潛水時間在一台正確設定的循環水肺上大約會是4小時，這是四倍於開放水肺的滯底時間！
在較淺的水域，你可以設定你的循環水肺在生理上等同于在水面。這可以讓你在潛水過程中等同于在做你的“水面休息時間”，或者是在等待上飛機前的24小時內繼續潛水。事實上，我曾經在結束一次潛水後，將我的裝備丟上車子就立刻前往機場並且登機返回自己的家，整個過程不過就一兩個小時！這樣的安全就像是我從來沒有去潛水過一般！
這些是循環水肺的好處…..但是它的代價呢？
首先，循環式水肺是非常昂貴的，一般來說價格通常在10幾萬到3~40萬左右。
循環式水肺有著複雜的零件的機器，並且相較于開放式水肺並不是那麼好處理。需要準備很多的時間來準備與維護它。相較于開放式水肺，你需要更常使用循環式水肺來熟練技術與練習技巧。
如果不小心注意，循環式水肺可能會造成你的傷害。但這些通常是可以避免的，只要你持續練習、努力加強知識。
循環式水肺需要額外的訓練，在這個課程中通常會需要5~7天，這取決于你使用的機器與學生在水中的熟練程度。需要多少的潛水經驗才能參加循環式水肺的課程呢？我曾經教過非潛水員使用循環水肺，雖然過程很辛苦，但是他們仍然得到的他們的第一張潛水執照 — 循環水肺潛水員。雖然這段過程很艱苦，但是他們仍然是我8,000隻潛水經歷中最親密的潛伴之一。我花了超過20次的潛水（不同於一般的8次潛水）來讓學生在水中感到自在。她有著太多的主觀意識，我必須打破她這些習慣，才能讓她對於循環水肺感到自在。我發現，擁有24~75個小時潛水經驗的潛水員最容易教。
所以，對循環式水肺來說，就像是浮潛或是開放式水肺一樣都是一個工具。你需要選擇一個適合你的工具。如果你只是在一個週末做一次45分鐘的潛水，並且對此就感到滿足，那麼使用循環水肺來進行此岸潛活動不會帶來那些真正的好處。如果你是一個快樂地微距攝影師，拍些海草、海兔、珊瑚，你可能也不需要使用循環水肺。但是如果你希望在水中待超過1個小時，或是拍些害羞的魚，或是害羞的微小生物，那麼你也需應該要考慮使用循環水肺。衡量所有的選擇，在利益與成本上，然後再作出決定。畢竟，有誰能比你做出對你更好的決定呢？
原文出處：http://www.tdisdi.com/rebreathers-are-they-for-me/
中文翻譯：張秦偉 TDI/SDI # 14441
你必須登入才能發表留言。